Anna Wawa's profile我的家一半在英国PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    November 08

    英式金枪鱼粟米色拉和三明治

    沙拉是英语Salad的译音,我国北方习惯译作“沙拉”,上海译作“色拉”,广东、香港则译作“沙律”。如果将其意译为汉语,就指的是凉拌菜。色拉是西餐中的独具特色、老少皆宜的一个菜式,来到英国以后,大大扩展了以往我对色拉的狭隘观念,西餐中色拉的原料选择范围广泛,各种蔬菜、水果、海鲜、禽蛋、肉类、奶酪等均可用于色拉的制作。而色拉酱的种类在国外也至少有十几种,不同原料的色拉有特定的色拉酱加以调配。在国内的时候,很多饭店常常把色拉做成甜口的,实际上,在国外,几乎所有的色拉的口味都是咸或酸味,而很少有甜味的色拉出现。即便是制作水果色拉,所用的色拉酱也是酸中带咸的。

    这道英式金枪鱼粟米色拉,是我来英国的唯一两道LG教我的西餐中的一道。LG是个在厨房智商低于50的大佬,连他都能得心应手手到擒来的菜式,可想而知,这道金枪鱼色拉有多简单,在英国人的饭桌上有多普及了。

    1. 原料:金枪鱼罐头一个,粟米罐头半个,蛋黄酱(Mayonnaise),色拉酱(Salad Cream),绿色园椒半个(可省)、胡萝卜一根(可省)。

    2. 打开金枪鱼和粟米罐头,把罐头中的水沥干,倒入容器中。色拉本身容易出水,所以需要尽量减少原料中的水份。

    3.4.倒入较多的蛋黄酱(Mayonnaise),顺时针搅拌上劲。我家的蛋黄酱都是买的不含芥末的,现在英国的大多数蛋黄酱的厂商都喜欢在蛋黄酱中参入芥末,导致吃在嘴里有点灼烧的感觉,十分的不舒服。我和LG还是偏爱温和而奶香的蛋黄酱。

    5. 依然是顺时针搅拌上劲。

    Salad

    6.7. 半个绿色园椒切丁,一个胡萝卜先焯水再切丁,加入,继续搅拌。LG第一次教我的时候只用金枪鱼和粟米(也可以做成纯金枪鱼色拉,连粟米都可以省),园椒和胡萝卜都是我自己添入的(可以省去),主要是为了颜色好看,而且胡萝卜焯水后吃起来有一股淡淡的甜香味,十分适合色拉的清新爽口。

    8. 9. 加入少许色拉酱(Salad Cream),喜欢吃甜的朋友可以多加。顺时针搅拌上劲。调料可以分批少量少量的加,一边做一边试试味道,不够再加。

    10. 顺时针搅拌上劲。

    IMG_0698_调整1大小  清新爽口、颜色缤纷的金枪鱼粟米色拉

    有博友建议,在金枪鱼色拉里加上牛油果,这倒是提醒了我,在澳洲的时候,经常看到澳妈做色拉的时候放入牛油果和成块的芝士。牛油果是澳洲的特产,奶香十足,口味清淡,说它是水果我个人认为更像蔬菜,加入了牛油果的色拉奶味浓郁、入口即化。记得刚到澳洲的时候,还闹过“牛油果”的笑话:和室友去超市,见了这个黑不溜秋的澳洲特产水果觉得挺新鲜的,就买了两个回家。一到家,两个人忙不迭的切开就往嘴里送,没想到吃在嘴里是既不甜也不酸也不涩,整个就是啥味儿都没有,除了满嘴的奶香味儿。于是,大呼小叫的把这古里古怪的牛油果给扔进了垃圾桶。想来,当初在澳洲还真是闹了不少笑话……话说回来,看来不管做什么事儿,还是要群策群力,集体的力量是伟大的。这里谢谢阿九和Ellen给我在色拉里加牛油果的好建议。

    此外,金枪鱼粟米色拉也可夹入切片面包中,制做成三明治。金枪鱼三明治是英式三明治中最收欢迎的一种。

    Sandwich11. 切片涂上黄油。此步骤切记不可省。色拉容易出水,面包遇水就变成了一滩泥,而黄油正是封住水分流向面包的屏障。

    12.13. 把做好的金枪鱼色拉涂在面包上。

    14. 斜切一刀,或者拦腰切一刀。金枪鱼三明治就做成了。

    Comments (30)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Tina,我一般都用蔬菜油,在澳洲的时候倒是经常用橄榄油,下次买橄榄油试试。呵呵,亲,减肥的话,最好别让自己的手闲着,闲下来就会想吃东西,老是keep your hands busy,呵呵,你就不会想吃东西了。
    Nov. 11
    tinawrote:
    我觉得吃一点还可以,建议你做菜的时候用橄榄油,没什么卡路里,还很健康,我现在每天肚子都是饿得咕咕叫啊!我想挺过去就好了,哈哈!继续郁闷!
    Nov. 10
    Tina,亲,看来减肥是所有女人的终身事业呀,我其实也想减肥,但是一看到好吃的,就控制不住了……另外,似乎我加用的Butter是那种人造低脂的,不知道是不是真的比较不肥人……
    Nov. 10
    tinawrote:
    看起来很好吃哦!不过我现在在减肥,有黄油什么奶油我都不能碰,哎呀!郁闷哪
    Nov. 10
    qiyu yanwrote:
    怎么称呼都行,认识了就是缘,谢谢你到我的博客做客。
    Nov. 10
    Qiyu,不知道怎么称呼您呢,很喜欢您的博客,于是冒冒失失闯进去。我最近在学做西餐,所以西式菜的款式多一点,中餐还是我的最爱滴。
    Sheena,亲,不知道为什么,就是不能吃面包,特别是全麦的,一吃就泛酸,一两口还行,多了肚子里就翻江倒海的……我家的面包都是吃一半扔一半,他一个人根本吃不完。
    Nov. 10
    qiyu yanwrote:
    美国也是你说的这样,作色拉用的原料多数是咸酸口的。
    Nov. 10
    qiyu yanwrote:
    做的不错,看着就觉得好吃!
    Nov. 9
    qiyu yanwrote:
    这饭菜也入乡随俗啊,能适应当地口味不错!
    Nov. 9
    sheena zhangwrote:
    吃不了面包类的?~你好好养养胃阿!
    哎 ~我很喜欢吃面包类的呢!
    Nov. 9
    阿顺妈妈,能干不敢当呀,以后下厨方面还是要向大家学习的。
    Nov. 9
    Sheena & Lili,这个三明治是给他吃的,他爱吃Butter多的,我也不管他,他吃的高兴就好了。我从来不吃三明治,我的胃吃不了面包类的东西,一吃就泛酸。全才可不敢当,只能说我在学习中,呵呵,大家还是要多交流。Sheena,这个色拉可以单吃,也可以夹在面包切片里面吃,做法是完全一样的。切片进烤箱我有试过,图上那个是给他带的lunch,所以就没进烤箱了。Lili,你说的对,我们的饮食的确不是很健康,我们是那种吃起来就不管不顾型,哈哈,没得救嘞。
    Nov. 9
    Liliwrote:
    这种类型的沙拉我不太喜欢吃,不过看你的照片还是很吸引人的。和sheena一样觉得你们吃黄油好厉害呀,再加上沙拉里的蛋黄酱,胆固醇好像高了一点吧,呵呵。我也觉得面包在烤箱烤过会更可口。
    Nov. 9
    sheena zhangwrote:
    这是我最爱的三明治拉!!你的做法和我家的不一样呢,你吃那么多黄油?我吃不了太多黄油的.我LG也喜欢吃黄油!我喜欢面包在烤箱烤过的!下次你试试!还有你的是沙拉,还是三明治的馅儿呀?

    这个一般都是我LG 做,我负责中式料理。wawa,你是全才!
    Nov. 9
    真是个能干的娃娃呢!
    Nov. 9
    未匀,欢迎您来我这里做客。中国点心我也常做,我老公很喜欢中式食品,您移步到我的主页上就能看到我做的一些中国点心。最近集中研究西餐,所以上西式菜比较多。很喜欢您博客上的一些油画作品,我也曾经是绘画爱好者,只是N久没画了,都不知道怎么拿笔了……
    Nov. 9
    易操作而又精美的色拉与三明治。
    摄影也很漂亮!
    在英伦,中国菜或点心还常做吗?
    祝好!
    Nov. 9
    舒迦意,好特别的名字呀,喜欢的说。我家吃东西不算卡路里,都是吃了再说的主儿……
    Nov. 8
    文森妈,谢谢夸奖,下厨方面我还要多向你们请教的。
    Nov. 8
    舒 迦意wrote:
    不用说,一看配料就知道好吃。。问题是又蛋黄酱又黄油滴,这热量可巴少哈:P
    Nov. 8

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://wawa-722.spaces.live.com/blog/cns!596579F3C2F6F36C!9143.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None