在每年的11月1日是西方的万圣节。10月31日是万圣夜。每当万圣夜到来，孩子们都会迫不及待地穿上五颜六色的化妆服，戴上千奇百怪的面具，提着一盏“杰克灯”走家窜户，向大人们索要节日的礼物。万圣节最广为人知的象征也正是这两样——奇异的“杰克灯”和“不给糖就捣乱”的恶作剧。

这是我在英国的第一个万圣节。以前在澳洲的时候，总是和中国同学在一起，所以，对国外的节日没什么感觉，大家虽然人在异乡，但还是按照中国人的习惯过日子，庆祝的也常常是中国人的传统节日。LG说万圣节主要是美国人的节日，英国这边不像美国那样大操大办，听他这样一说，我自然也就没太把这个日子放在心上。没想到，2个星期前，去超市采购的时候，就发现，万圣节的专用服饰、面具和食品已经早早的摆上了货架，好一派繁荣热闹的景象，而万圣夜这天，超市里的工作人员都装扮起来，个个都穿着个大黑斗篷带个巫婆的帽子，超市里人满为患，大家都在争抢万圣节的食品，于是这才恍然大悟，慌忙的抢了一个南瓜、几个玩具和一些巧克力和糖果，为了应付晚上的“Trick or Treats”（不给糖就捣乱）。

我和LG开玩笑说，晚上谁来敲门要糖，我拿着大斧和铁链出去招呼他们，估计捣乱的就被我吓跑了，那我们的糖就可以省下来自己吃啦，哈哈。

采购完回到家已经是下午3点多了，两个人手忙脚乱的做起杰克灯来。

南瓜1块钱，好便宜的说。本来我想选个小的，LG说大南瓜容易做好杰克灯，于是选了个比我脑袋还大好几圈的。

LG说他在学校读书的时候，有门烹饪课，专门教他们下厨，还是必修课。看看，人家的教育就是全面发展，注重动手能力。他说他学过怎么做杰克灯，所以他主刀我打下手。1.先在南瓜上画上眼睛鼻子和嘴巴。南瓜的表情可以自己设计，不拘一格。我们做的是快乐杰克灯，明年打算做个恐怖杰克灯。2.然后把南瓜的顶上挖个洞，洞不能太小，要能放入自己的拳头。挖出来的盖子要留着，我们就忘了留，都切了做汤了……3.用大汤勺用力的把南瓜内部的粘连和南瓜籽都刮干净，取出。4.按照实现画好的图案雕刻南瓜。

哈哈，一家三口。

把蜡烛放在一个小盘子上，把盘子放入南瓜灯中即可。

把做好的南瓜灯，挂在家门口或者支在门前的院子里。我们因为没找到绳子，所以干脆放在窗台上了。来往的路人看到，就知道这家有糖果发。

从六点多就有小孩子开始敲门，一直到9点多，前后来了7、8批，我家的门都快被敲破了……小孩子都在大人的带领下，大的小的全都穿着奇装异服，开门第一句就是“Trick or Treats”（不给糖就捣乱）。然后就乖乖给糖吧，我们买的巧克力和糖果全都发完了，就剩下最后三颗捣乱糖，拍照留念吧。当然，最终我也没拿出我的斧头和铁链来，只是带了顶巫师帽，好歹也算凑个热闹吧。可惜小孩子要糖的情景没拍下照片，主要是场面太混乱，一来就一大堆人，留点小遗憾，明年补上吧。

晚上小区里还有不少人家在放鞭炮，让我想起小时候元宵节的情景，小孩子在大人的陪伴下拖着兔子灯，满弄堂的星星点点，时不时的也能听到鞭炮声和看到远处绚烂的烟花。杰克灯、兔子灯；元宵汤圆、南瓜菜肴；爆竹烟花，由此看来，即使是不同的国度、不同的种族，人们对节日的心情和表达方式也依旧是大同小异的。